From Kerisit Kerunum to Mereya: Sarawak Malay Pre-Marital Customs in Relation to Islamic Ta‘ruf and Khibah
Keywords:
Islamic Ta'aruf, Sarawak Malays, Pre-Marital Practices, Cultural Heritage, Marriage Customs, Islamic Family ValuesAbstract
Marriage in Islam is expected to be preceded by a process of assessment that preserves dignity, involves family and observes religious boundaries, and ta‘aruf is widely promoted today as one such process. Little attention has been given to whether Sarawak Malay customs performed comparable functions. This conceptual paper examines pre-marital customs documented in Maimunah Daud’s Glimpses of Malay Life in Sarawak (1999), a heritage-oriented account by a Sarawak Malay journalist, and considers how their social functions relate to Islamic ta‘aruf and, at the boundary, khi?bah. Using qualitative document analysis supported by Islamic sources and comparative literature, the paper analyses pre-decision practices (kerisit kerunum, bertanya-tanya, the assessment visit and family consultation) as the main case for ta‘aruf. It then identifies the betrothal stages (bejarum-jarum, betekul, mereya) as the point where assessment gives way to khi?bah, and notes customs that raise questions of conduct, such as the post-engagement visits nyeruk tunang and berambeh rumah tunang and the customs that followed breaches of modesty. The analysis suggests that family-mediated inquiry and consultation correspond to the information-gathering and consultative aims of ta‘aruf, while the couple’s own participation, consent and the conduct of some practices require separate Islamic evaluation. The paper argues for reading adat and syariah through function and ethical boundary rather than equivalence.
Keywords: Islamic Ta‘aruf, Khi?bah, Sarawak Malays, Adat and Syariah, Pre-Marital Customs, Cultural Heritage